Das Hinzufügen von Texten zu einem Gleisplan ist wichtig – es ermöglicht Ihnen, den Zweck Ihrer Gleisstrecken zu beschreiben, und Bereiche und Bahnhöfe in Ihrem Entwurf zu benennen.
Um einen Text zu platzieren, wählen Sie zuerst “Bearbeiten”> “Text platzieren” aus dem Menü und klicken dann mit der Maus an die gewünschte Stelle auf Ihrem Plan – ein Textfeld zur Bearbeitung erscheint. Im rechten Bereich der Symbolleiste, neben der 3D Schaltfläche, können Sie zugleich die Schriftart und Schriftgröße wählen. Zum Abschluss drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie einfach außerhalb des Textfelds. Wenn Sie den Text später wieder bearbeiten wollen, klicken Sie einfach doppelt auf den zu bearbeitenden Text.
Die Texte sind nur in der 2D-Ansicht sichtbar, nicht jedoch in der 3D-Ansicht |
Sie können Texte -auch gruppiert mit Figuren- beliebig bewegen, drehen und an weiteren Texten und Figuren auf Ihrem Entwurf ausrichten.
![]() |
Um den Text zu bewegen (oder andere Gegenstände), markieren Sie diesen, halten die Strg-Taste und verschieben Sie ihn dann mit gedrückter Maustaste. Sie können auch den Befehl Verschieben über das Kontextmenü (rechte Maustaste) nehmen. Zum Gruppieren, Drehen und Ausrichten von Texten (oder anderen Objekten), markieren Sie zuerst die Gegenstände (alle über das Auswahldreieck oder einzeln mit gedrückter Umschalttaste) und verwenden dann die entsprechenden Befehle im Menü Objekte. |
SCARM unterstützt zwar keine erweiterte Formatierung (fett, kursiv, Blocksatz, etc.) oder mehrzeilige Texte, aber man kann die Schriftart, Schriftgröße und -farbe stets nach Belieben anpassen -Farbe über “Objekte” > “Eigenschaften “.
![]() |
Mehrzeilige Texte können Sie einfach über das Ausrichten und Gruppieren einzelner Zeilen herstellen. |
Beachten Sie bitte, dass sich nicht alle Schriftarten zum Skalieren und Drehen eignen. Einige Schriftarten können nur dann angezeigt werden, wenn diese auf dem anderen Computer auch installiert sind. Versuchen Sie, die auf Windows-basierten Computern gebräulichsten Schriftarten (Fonts) zu verwenden. Meine Tests zeigen, dass die Schriftarten Trebuchet MS und Verdana in SCARM gute Ergebnisse erzielen. Arial, Times New Roman, Courier New und Tahoma skalieren vergleichbar gut, zeigen bei gedrehten Texten aber vereinzelt Darstellungsfehler.
Übersetzt in Deutsch: Rainer Markert
Siehe auch
Wie erstellt man Figuren
Beim Einfügen von texten hält das Programm irgendwann an und läßt sich mit den Pfeiltasten und der maus nicht mehr steuern. Dieses tritt auf bei Windows 7 PC.
Man kann nur das Programm schließen und hoffen man hat mit kleinen Schritten jede texteingabe Zwischengespeichert. Dann Programm erneut öffnen und Textbearbeitung fortsetzen, Achtung erneutes Anhalten und Einfrieren des Programms wurde festgestellt.
Ich tippe auf zu geringen virtuellen Arbeitsspeicher aber mit 1 GB RAM des Rechners sollte das ausreichend sein, leider verbraucht die Textbearbeitung immer noch zuviel Speicher.
Als Tip: Textbearbeitung des Gleisplans zum Schluß vornehmen.
Hallo Ingo,
Das ist wirklich seltsam. Ich habe SCARM unter Windows 7 und Vista getestet und es funktioniert OK. Ich werde testen besonders Textbearbeitung Funktion, aber es sollte auch funktioniert gut, da es nur eine einfache Text-Eingabefeld. Bitte, versuchen Sie Esc drücken, wenn das Programm scheint Einfrieren – dies sollte den Text Eingabefeld zu schließen und in einem normalen Zustand. Wenn dies funktioniert, können Sie auch versuchen, die Eingabe-taste drücken – dies wird die bearbeitete Text zu speichern.
—
Hello Ingo,
This is really strange. I have been tested SCARM on Windows 7 and Vista and it works OK. I will test especially text editing feature, but it should also works fine, as it is just one simple text input box. Please, try to press Esc if the program seems freezing – this should close the text input box and return in a normal state. If this works, you can also try to press Enter – this will save the edited text.